Curls and Flip Flops | Rizos y sandalias
CLICK to TRANSLATE for desired LANGUAGE
This Live is better in curls and flip flops post was sponsored by Amopé™ as part of an influencer activation for the #AmopeCrowd and Socialstars™. Summer is finally here and with the most fun season of all comes a few beauty challenges. Chlorine, salt water, sun exposure, and dust can leave our hair and skin dry and dull. Time to leave the heavy sweaters, long boots, and winter hats aside and show some skin out. To wear our curls out and rock those flip flops, we need to pay close attention to our hair and feet.
Curls... During the summer I like to focus on hydration, hydration, hydration to avoid my hair drying out. Pre-poos are an excellent way to hydrate your hair after a long day under the sun. I am obsessed with this honey + aloe pre-poo that I shared on a previous post (HERE) because it allows your curls to retain moisture longer, looking fresh, and shiny for a longer time. After I rinse out the pre-poo and wash my hair with a sulfate free shampoo I follow by a deep treatment to add extra hydration and prepare my curls for the fun under the sun.
Make sure to seal your moisture in after you rinse out the deep treatment with an all natural hair oil. During the summer our curls get to fall in love a lot more with shrinkage, so try to use a product that elongates your curls and gives you a little bit of weight. I am totally obsessed with DermOrganic as it defines and elongates my curls for longer periods of time .
Flip-flops... Nothing excites me more than to let my feet free from closed shoes, it is the best feeling in the world, lol. Without even noticing, during the winter, we don’t pay a lot of attention to our feet, but during the summer/Flip-flop season we just have to pay extra attention to them. To show your best feet try these easy steps:
- Trim your nails straight across and paint them with one of these pantone colors of the year 2016 which are perfect for summer and looks really cute on your feet.
- Remove the rough stuff with the new Amopé™ pedi perfect Wet and dry, it buffs away hard skin in minutes for beautifully smooth feet. Amopé Pedi Perfect Electronic Pedicure Foot File and Callus Remover is gentle on skin and easy to use. Specially designed Micraumina replaceable head with long lasting micro-abrasive particles for continuous filing results. For for information about Amopé ™ click Here .
- Exfoliate and apply a nourishing cream.. Get those curls out, wear your flip-flops and enjoy your summer..
Español
El verano está aquí y con la temporada más divertida del año, también vienen nuevos retos para nuestro cabello y piel. El cloro, el agua salada, la exposición al sol y el polvo pueden dejar el cabello y la piel seca y sin brillo. Para hacer la transición entre temporadas y dejar atrás las botas y los abrigos dando paso a mostrar mas piel y dejar el pelo suelto (solo de mencionar esta frase, me da deseos de cantar) tenemos que cuidar y mimar nuestros rizos y nuestros pies.
Rizos … Durante el verano me gusta centrarme en la hidratación de mi cabello para que este no se reseque. Los pre-poos son excelentes para mantener el cabello hidratado y brillos. Estoy enamorada con los resultados de este pre-poo casero de miel + aloe que compartí en un post anterior (VER AQUÍ). Luego de lavarme mi cabello muy bien sigo con un tratamiento profundo para fortalecer mi cabello y prepararlo para la diversion bajo el sol.
Asegúrate de sellar la humedad después de enjuagar el tratamiento profundo con un aceite natural, seguido de una crema sin enjuague y una crema para definir los rizos. Mi rutina completa para el verano la puedes ver en este Video «AQUI»
Sandalias … Nada me libera mas que dejar mis pies al aire libre. Sin darnos cuenta durante el invierno, no prestamos mucha atención a nuestros pies, pero durante la temporada de verano, si queremos mostrar unos pies hermosos tenemos que mimarlo un poco. Sigue estos pasos sencillos para tener uno pies hermosos todo el verano:
- Recorta las uñas en forma recta y pinta tus uñas en uno de estos bellos colores pasteles de la paleta de color de Pantone 2016, que son perfectos para el verano y se ve realmente lindo en las uñas de los pies.
- Remueve cualquier piel muerta de tus pies con el nuevo Amopé ™ pedicura perfecta, que ahora lo puedes usar tanto en húmedo como en seco, retira la piel dura en minutos dejando unos pies muy suaves. Amopé remueve callos fácilmente, especialmente diseñado con cabeza reemplazable de micro partículas abrasivas de larga duración dando resultados en cada uso. Para más información sobre Amopé ™ haz clic aquí.
- Termina de mimar tus pies con un exfoliante y una crema hidratante. Y ya estas lista para disfrutar del verano con tus rizos y pies al aire.