Holiday Look + tips / Look para Navidad o Año Nuevo

With Christmas and New Year’s Eve right around the corner, it’s time to start thinking about what to wear on those special days. For me these days is all about family, the party days are on hold for me, lol but I still want to look and feel good. I think it is very important as a Mom to take that sassy, glamorous girl out once in a while. Just because the temperature dips low, does not mean you can’t rock a dress, right? I am the one that feels most comfortable in pants, but this Holiday I will be showing some legs, well, not quite, I will be wearing tights 🙂 Here is an outfit idea and how I will manage to cook, have fun and look good on Christmas and New Year’s eve.

1. Twist out will be my style of choice. I love it because I can make them a few days ahead and that night, it will only take me a few minutes to take them out and style. Make sure to moisture your twists everyday with a leave-in conditioner.
2. Since I will be doing the cooking that night I won’t be using nail polish, this will help to avoid the ruined nails stress.
3. A cute hair accessory will help me to take my hair out of my face, so everyone can see my face and beautiful makeup.
4. Neutral Make up with a little sparkle.
5.  Lotion with a bit of bronzer or illuminator  will give your skin that extra-glow. Make sure all liquid products are fully dry before getting dressed.
6.  Choosing the right dress/shoe combination can make a huge difference. Avoid shoes with ankle straps if your legs are a bit shorter, they cut off  the line of your leg. Long sleeve mini dresses are perfect if you don’t want to show too much skin.

Español

Con la Navidad y Año Nuevo a la vuelta de la esquina , es hora de empezar a pensar en qué ponerse esos días especiales . Para mí, son días muy familiares, los días de fiestas y parranda están en pausa, jajaja pero todavía quiero verme y sentirse bien  y bonita. Creo que es muy importante como mamá, el consentirnos y sacar esa chica coqueta que llevamos dentro aunque sea de vez en cuando. El hecho de que la temperatura desciende no significa que no puedas llevar vestidos ¿verdad? Yo me siento mas cómoda en pantalones, pero estas fiestas de Pascuas estaré mostrando algo de piernas , bueno, no del todo, voy a estar usando medias panties (mallas) 🙂 Aquí está una idea de atuendo y cómo me las arreglaré para cocinar, divertirme y verme bien en noche buena y Año nuevo.

1. Los twists serán mi estilo de elección. Me encanta porque los puedo hacer unos días antes y esa noche sólo me tomo unos minutos para soltarlos y ponerle un bonito tocado. No te olvides de humectar tu cabello aun y estén en twist todos los días.
2. Dado que voy a estar cocinando esos días, no me voy a estresar con nada, por eso cero esmalte de uñas.
3. Unos accesorios lindos para el pelo me ayudarán a mantenerlo fuera de la cara, para que así puedan apreciar mi bella cara y mi maquillaje.
4. Colores neutrales para mi maquillaje con un poco de bling bling..(Video)
5.  Loción con un poco de bronceador o iluminador le darán a tu piel un extra-brillo . Asegúrate de que todos los productos líquidos estén completamente secos antes de vestirte .
6. La elección y la combinación del vestido / calzado adecuado puede marcar una gran diferencia. Evita los zapatos con correas en el tobillo si tus piernas están un poco cortas, estos acortan la línea de la pierna. Mini vestido de manga larga son perfectos si  no quieres mostrar mucho piel